<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprstat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы статистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Statistiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-6383</issn><issn pub-type="epub">2658-5499</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34023/2313-6383-2014-0-5-73-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprstat-92</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОРЯДКЕ ОБСУЖДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IN THE COURSE OF DISCUSSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комментарий к статье Г. Ханина и Д. Фомина «Лукавая цифра против экономики России»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Commentary to G. Khanin and D. Fomin article «Deceitful figure against Russian economy»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Татаринов</surname><given-names>Андрей Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tatarinov</surname><given-names>A. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ромашкина</surname><given-names>Галина Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romashkina</surname><given-names>G. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гордонов</surname><given-names>Михаил Юльевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gordonov</surname><given-names>M. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Федеральная служба государственной статистики (Росстат)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>73</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Татаринов А.А., Ромашкина Г.Н., Гордонов М.Ю., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Татаринов А.А., Ромашкина Г.Н., Гордонов М.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tatarinov A..., Romashkina G..., Gordonov M...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/92">https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/92</self-uri><abstract><p>Авторами дан комментарий по поводу опубликованной в газете «Ведомости» от 18 марта 2014 г. статьи Г. Ханина и Д. Фомина «Лукавая цифра против экономики России». Подчеркивается несостоятельность критики авторами принятых в официальной статистике подходов к формированию системы макроэкономических показателей России. Отмечается необоснованность предложенных Г. Ханиным и Д. Фоминым альтернативных оценок ВВП на основе отдельных натуральных индикаторов. Разъясняется действующий порядок статистической оценки основных фондов в соответствии с методологией СНС и дается характеристика методов ее проведения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors comment on «Vedomosti» article by G. Khanin and D. Fomin entitled «Deceitful figure against Russian economy» published on March 18, 2014. It is emphasized that criticism expressed by the authors concerning official statistics approaches to developing the system of macroeconomic indicators of Russia is unsound. The same goes for the unfounded alternative GDP evaluations on the basis of selected physical indicators proposed by G. Khanin and D. Fomin. The current framework for statistical estimate of fixed assets in accordance with the SNA methodology is explained; characteristics of methods for its implementation are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>макроэкономические показатели</kwd><kwd>валовой внутренний продукт (ВВП)</kwd><kwd>основные фонды</kwd><kwd>стоимостная оценка основных фондов</kwd><kwd>macroeconomic indicators</kwd><kwd>Gross Domestic Product (GDP)</kwd><kwd>fixed assets</kwd><kwd>valuation of fixed assets</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
