<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprstat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы статистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Statistiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-6383</issn><issn pub-type="epub">2658-5499</issn><publisher><publisher-name>The Federal State Budgetary Institution "Scientific Research Institute for Socio-Economic Statistics of the Federal State Statistics Service" (Statistics Research Institute of Rosstat)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34023/2313-6383-2019-26-1-22-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprstat-824</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>100 ЛЕТ ОБЩЕРОССИЙСКОМУ СТАТИСТИЧЕСКОМУ  ЖУРНАЛУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>100th ANNIVERSARY OF THE RUSSIAN STATISTICAL JOURNAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Журнал  «Вопросы  статистики»:  преемственность  традиций  и  современный  контекст</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal «Voprosy Statistiki»: Continuity of Tradition and Current Context</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ерёмкина</surname><given-names>Оксана Васильевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremkina</surname><given-names>Oxana V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. пед. наук, ответственный секретарь редакции журнала «Вопросы статистики»</p><p>107450, г. Москва, ул. Мясницкая, д. 39, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Ped.), Executive Secretary, Journal «Voprosy statistiki»</p><p>39, Myasnitskaya st., Bldg. 1, Moscow, 107450, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">voprstat@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">АНО ИИЦ «Статистика России»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Information and Publishing Centre «Statistics of Russia»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><fpage>22</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ерёмкина О.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ерёмкина О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Eremkina O.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/824">https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/824</self-uri><abstract><p>В статье проанализирована эволюция редакционной политики и технологии подготовки выпусков журнала «Вопросы статистики» - ведущего периодического статистического издания в стране. Отражены вопросы преемственности традиций и необходимости модернизации редакционной политики научных периодических изданий. Дана характеристика журнальных выпусков с точки зрения их соответствия требованиям российских и международных наукометрических баз данных. Рассмотрены основные задачи, включенные в программу развития журнала «Вопросы статистики», в частности обеспечение качества научных публикаций в области статистики, международной «видимости» журнала и формирование устойчивых каналов его распространения. Подчеркнута роль статистического сообщества в поддержании высокого научного уровня и активной позиции журнала в освещении и анализе проблем статистической науки и практики, информировании о реализации планов и задачах дальнейшего развития отечественной официальной статистики. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article addresses the evolution of editorial policy and content creation process for the journal «Voprosy statistiki» - the leading periodical statistical publication in Russia. The paper covers questions of continuity of tradition and the need to revise editorial policy of scientific periodical publications. The author describes journal issues as for their compliance with Russian and international scientometric databases. The article considers key objectives included in the development program for the journal, in particular, the quality of materials on statistics, the international visibility of the journal and providing stable distribution channels. The paper also focuses on the role of statistical community in maintaining high scientific quality of publications and proactive position of the journal on covering and studying questions of statistical science and practice, on informing on the progress of plans and tasks for the further development of the official national statistics. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научное периодическое издание</kwd><kwd>наукометрические базы данных</kwd><kwd>качество научных публикаций</kwd><kwd>рецензирование</kwd><kwd>редактирование</kwd><kwd>терминология</kwd><kwd>«видимость» журнала</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scientific periodical</kwd><kwd>scientometric databases</kwd><kwd>quality of scientific publications</kwd><kwd>reviewing</kwd><kwd>editing</kwd><kwd>terminology</kwd><kwd>visibility  of the journal</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">От редакции // Вестник статистики. 1919. № 1. С. III-IV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From the editors. Vestnik statistiki. 1919;(1):III-IV. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по подготовке и оформлению научных статей в журналах, индексируемых в международных наукометрических базах данных / Ассоциация научных редакторов и издателей; под общ. ред. О.В. Кирилловой. М., 2017. 144 c. (Прил.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillova O.V. (ed.) Guidelines for the Preparation and Design of Scientific Articles in Journals Indexed in International Scientometric Databases. Moscow: Association of Scientific Editors and Publishers; 2017. 144 p. (App.) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова О.В. Как оформить статью и научный журнал в целом для корректного индексирования в международных наукометрических базах данных. Научный редактор и издатель. 2018. Т. 3. № 1-2. С. 52-72. https://doi.org/10.24069/2542-0267-2018-1-2-52-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillova O.V. How to Arrange an Article and Scientific Journal to Avoid Indexing Errors in International Scientometric Databases. Science Editor and Publisher. 2018;3(1-2):52-72. (In Russ.). https://doi.org/10.24069/2542-0267-2018-1-2-52-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заглавие статьи, авторское резюме, ключевые слова - ключ к успешной публикации: из блогов Editage Insights // Научный редактор и издатель. 2018. Т. 3. № 1-2. С. 80-85. https://doi.org/10.24069/2542-0267-2018-1-2-80-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Editage Insights Research Paper Titles, Abstract and Keywords are Key to Successful Publication: From Editage Insights Blogs. Science Editor and Publisher. 2018;3(1-2):80-85. (In Russ.). https://doi.org/10.24069/2542-0267-2018-1-2-80-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рашби Н.Дж. Контроль качества редакционной работы в научных журналах // Научное издание международного уровня - 2018: редакционная политика, открытый доступ, научные коммуникации: материалы 7-й международ. науч.-практ. конф., Москва, 24-27 апреля 2018 г. М., 2018. С. 9-16. https://doi.org/10.24069/konf-24-27-04-2018.01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rushby N.J. Quality Assurance in Journal Editorial Processes. World-Class Scientific Publication - 2018: Editorial Policy, Open Access, Scientific Communications: Proc. 7th Int. Sci. &amp; Pract. Conf., Moscow, April 24-27, 2018. Moscow, 2018, pp. 9-16. (In Russ.). https://doi.org/10.24069/konf-24-27-04-2018.01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короткина И.Б. Российские ученые меж двух огней: конфликт традиций отечественного и международного письма // Научное издание международного уровня - 2018: мировая практика подготовки и продвижения публикаций: материалы 7-й международ. науч.-практ. конф., Москва, 24-27 апреля 2018 г. М., 2018. С. 65-70. https://doi.org/10.24069/konf-24-27-04-2018.13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkina I.B. Russian Scholars in International Publishing: the Clash of Traditions. World-Class Scientific Publication - 2018: Best Practices in Preparation and Promotion of Publications: Proc. 7th Int. Sci. &amp; Pract. Conf., Moscow, April 24-27, 2018. Moscow, 2018, pp. 65-70. (In Russ.). https://doi.org/10.24069/konf-24-27-04-2018.13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
