<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprstat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы статистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Statistiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-6383</issn><issn pub-type="epub">2658-5499</issn><publisher><publisher-name>The Federal State Budgetary Institution "Scientific Research Institute for Socio-Economic Statistics of the Federal State Statistics Service" (Statistics Research Institute of Rosstat)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprstat-678</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В СТАТИСТИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INNOVATIVE TECHNOLOGIES IN STATISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Всероссийские переписи населения в век цифровой экономики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Population Censuses in the Age of Digital Economy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клупт</surname><given-names>Михаил Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klupt</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р экон. наук, профессор кафедры статистики и эконометрики Санкт-Петербургского государственного экономического университета</p><p>191023, г. Санкт-Петербург, Набережная канала Грибоедова, 30/32</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Econ.), Professor, Department of Statistics and Econometrics, Saint-Petersburg State University of Economics</p><p>30/32, Naberezhnaya Kanala Griboedova, Saint-Petersburg, 191023, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">klupt@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никифоров</surname><given-names>Олег Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikiforov</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, руководитель Управления Федеральной службы государственной статистики по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области</p><p>197376, г. Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова, д. 39</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Econ.), Department Head, Rosstat Territorial Statistical Office for the City of Saint- Petersburg and Leningrad Region</p><p>39, Professor Popov Str., Saint-Petersburg, 197376, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">onik758@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный экономический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Управление Федеральной службы государственной статистики по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области (Петростат)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rosstat Territorial Statistical Office for the City of Saint-Petersburg and Leningrad Region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>25</volume><issue>5</issue><fpage>3</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Клупт М.А., Никифоров О.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Клупт М.А., Никифоров О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klupt M.A., Nikiforov O.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/678">https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/678</self-uri><abstract><p>Авторами статьи высказаны соображения относительно основных принципов перехода российской статистики к альтернативной методологии проведения переписей, связанной с цифровизацией многих процессов управления и учитывающей особенности мнения ее авторов, организационно- методологические принципы альтернативных подходов применительно к предстоящей Всероссийской переписи населения 2020 г.: использование сети Интернет,  комбинированный дизайн переписи, совместное и согласованное развитие всех  информационных ресурсов, характеризующих население, практическая проверка  принимаемых решений, развитие взаимосвязанной системы оценок численности и структуры населения. Подчеркивается, что в связи с большой новизной рассмотренной проблематики  как в теоретическом отношении, так и с точки зрения практического внедрения новых идей авторы надеются на широкое ее  обсуждение в научном сообществе и среди специалистов с целью выработки общей позиции при построении регистра населения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors consider basic principles of the transition of the Russian statistics to the alternative census methodology associated with digitalization of management processes, taking into account the authors’ opinion on this matter, organizational and  methodological principles of alternative approaches to the upcoming  2020 Russian population census, using the Internet, combined  census design, joined and agreed development of all the information  sources on the population, practical verification of decisions,  development of an interconnected system of estimates of the size  and structure of the population.  It is emphasized that due to the  novelty of the considered problems both theoretically and from the  point of view of practical introduction of the new ideas, the authors  hope for a wide discussion within the scientific community and  among specialists with a view to developing a common position in the construction of the population register.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Всероссийская перепись населения</kwd><kwd>цифровая экономика</kwd><kwd>альтернативные методы переписи населения</kwd><kwd>сеть Интернет</kwd><kwd>комбинированный дизайн переписи</kwd><kwd>информационные ресурсы</kwd><kwd>характеризующие население</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian population census</kwd><kwd>digital economy</kwd><kwd>alternative population census methods</kwd><kwd>Internet</kwd><kwd>combined census design</kwd><kwd>information resources on the population</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клупт М.А., Никифоров О.Н. Альтернативные методы проведения переписей населения: возможны ли они в России? // Вопросы статистики. 2010. № 9. С. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klupt M.A., Nikiphorov O.N. Alternative Methods of Population Censuses  Conducting: Can They be Implemented in Russia? Voprosy statistiki. 2010;(9):3-8. (In  Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валенте П. Проведение переписей в Европе: как считают население в раунде 2010 года // Вопросы статистики. 2012. № 12. С. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valente P. Census Taking in Europe: How are Populations Counted in 2010. Voprosy  statistiki. 2012;(12):3-8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">United Nations Expert Group Meeting on Revising the Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses. UN. NY, 2013. URL: https://unstats.un.org/unsd/demographic/meetings/egm/NewYork/2013/report.pdf (дата обращения 11.03.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United Nations Expert Group Meeting on Revising the Principles and  Recommendations for Population and Housing Censuses. UN. NY, 2013. Available from:  https://unstats.un.org/unsd/demographic/meetings/egm/NewYork/2013/report.pdf (accessed 11.03.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bechtold S. The 2011 Census Model in Germany// Comparative Population Studies D1-D9 (Date of release: 04.08.2016). URL: http://www.comparativepopulationstudies.de/index.php/CPoS/article/viewFile/270/242 (дата обращения 24.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bechtold S. The 2011 Census Model in Germany. Comparative Population Studies D1- D9 (Date of release: 04.08.2016). Available from: http://www.comparativepopulationstudies.de/index.php/CPoS/article/viewFile/270/242 (accessed 24.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohn D. Lessons from the German census. URL: http://www.pewresearch.org/fact- tank/2013/06/20/lessons-from-the-german-census/(дата обращения 24.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohn D. Lessons from the German Census. Available from:  http://www.pewresearch.org/fact-tank/2013/06/20/lessons-from-the-german-census (accessed 24.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The combined census model in Germany - origins, lessons learned and future perspectives Note by the Federal Statistical Office, Germany. 2017. URL: https://www.unece.org/fileadmin/.../WP25_ENG.pdf (дата обращения 24.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Combined Census Model in Germany - Origins, Lessons Learned and Future  Perspectives. Note by the Federal Statistical Office, Germany. 2017. Available from:  https://www.unece.org/fileadmin/.../WP25_ENG.pdf (accessed 24.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 29.11.2007 № 282-ФЗ (ред. от 28.03.2017) «Об официальном статистическом учете и системе государственной статистики в Российской Федерации».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law No. 282-FZ of November 29, 2007 (as Amended on March 28, 2017) «On  Official Statistical Records and the System of State Statistics in the Russian  Federation». (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минцберг Г., Альстрэнд Б., Лэмпел Дж. Школы стратегий. СПб.: Питер, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mintsberg G., Al’strend B., Lempel Dzh. Strategy Schools. Saint-Petersburg: Piter Publ., 2000. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чудиновских О.С. О понимании статистики миграции // Вопросы статистики. 2017. № 5. С. 19-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chudinovskikh O.S. On Understanding Migration Statistics. Voprosy statistiki. 2017; (5):20-27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
