voprstatВопросы статистикиVoprosy Statistiki2313-63832658-5499voprstat-564Research ArticleСТРАНИЦЫ ИСТОРИИPAGES OF HISTORYКАРЛ ФЕДОРОВИЧ ГЕРМАН: У ИСТОКОВ РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАТИСТИКИ (К 250-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ)KARL FEDOROVICH HERMAN: AT THE ORIGINS OF RUSSIAN STATE STATISTICS (ON THE 250TH ANNIVERSARY OF THE SCIENTIST’S BIRTH)ЕлисееваИрина ИльиничнаEliseevaIrina I.

д-р экон. наук, профессор, член-корреспондент РАН, зав. кафедрой статистики и эконометрики

irinaeliseeva@mail.ruДмитриевА. Л.DmitrievAnton L.

канд. экон. наук, доцент кафедры общей экономической теории и истории экономической мысли

доцент кафедры экономической кибернетики

dmitr7171@mail.ruСанкт-Петербургский государственный экономический университетРоссияSaint-Petersburg State University of EconomicsRussian FederationСанкт-Петербургский государственный экономический университет Санкт-Петербургский государственный университетРоссияSaint-Petersburg State University of EconomicsRussian Federation201709102017197483Copyright © Елисеева И.И., Дмитриев А.Л., 20172017Елисеева И.И., Дмитриев А.Л.Eliseeva I.I., Dmitriev A.L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/564

В статье, посвященной 250-летию со дня рождения К.Ф. Германа (1767-1838), освещается его деятельность, связанная с организацией государственной статистики в России. Он вошел в историю отечественной статистики как руководитель первой специализированной государственной службы - Статистического отделения Министерства полиции Российской империи. После слияния Министерства полиции с Министерством внутренних дел Карл Герман с 1819 по 1835 г. возглавлял Статистическое отделение Министерства внутренних дел Российской империи. Отмечается важная роль К.Ф. Германа в формировании системы отечественной государственной статистики, проанализированы его взгляды на организацию статистической деятельности в России.

This article is devoted to the 250th anniversary of the birth of K.F. Herman (1767-1838) and covers his activities related to the organization of state statistics in Russia. He went down in history of the national statistics as the head of the first specialized public service - the Statistical Office of the Ministry of Police of the Russian Empire. After the merger of the Ministry of Police with the Ministry of the Interior, Karl German from 1819 to 1835 headed the Statistical Office of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Empire. The authors note an important role of K.F. Herman in the formation of the system of national state statistics and analyze his views on the organization of statistical activities in Russia.

государственная статистикаистория статистики Россиистатистическая служба Россииstate statisticshistory of Russian statisticsstatistical service of RussiaReferencesНикитенко А.В. Воспоминание о Карле Федоровиче Германе // Северная пчела. 1839. 22 сент. № 213. С. 851-852; 25 сент. № 214.Nikitenko A.V. Vospominanie o Karle Fedoroviche Germane [Memories of Karl Fedorovich German]. Severnaya pchela, 1839, 22 Sept., no. 213, pp. 851-852; 25 Sept., no. 214, pp. 855-856 (reprinted: Nikitenko A.V. Memories of Karl Fedorovich German. Voprosy statistiki, 2012, no. 10, pp. 77-81.). (In Russ.).С. 855-856. (перепечатано: Никитенко А.В. Воспоминание о Карле Федоровиче Германе // Вопросы статистики. 2012. № 10. С. 77-81.).Svyatlovskii V.V. K istorii politicheskoi ekonomii i statistiki v Rossii [To the history of political economy and statistics in Russia]. St Petersburg, Nachalo Publ., 1906. [6]+200 p. (In Russ.).Святловский В.В. К истории политической экономии и статистики в России. СПб.: Начало, 1906. [6]+200 с.Tsion M.A. [German Karl Fedorovich]. V: Russkii biograficheskii slovar’ [In: Russian biographical dictionary]. Moscow, G. Lessner and D. Sobko Pr. House, 1916. Vol. [6] Gerberskii-Gogenloe. Pp. 51-54. (In Russ.).Цион М.А. Герман Карл Федорович // Русский биографический словарь. М.: Типогр. Г. Лесснера и Д. Собко, 1916. Т. [6] Герберский-Гогенлоэ. С. 51-54.Kaufman A.A. Statisticheskaya nauka v Rossii. Teoriya i metodologiya. 1806-1917 [Statistical science in Russia. Theory and methodology. 1806-1917]. Moscow, Tsentr. stat. upravl. Publ., 1922. [2]+218 p.(In Russ.).Кауфман А.А. Статистическая наука в России. Теория и методология. 1806-1917. М.: Центр. стат. управл., 1922. [2]+218 c.Syroechkovskii B.E. P.I. Pestel’ i K.F. German. (K voprosu o rannikh politicheskikh vozzreniyakh Pestelya) [P.I. Pestel and K.F. Herman. (On the question of early political views of Pestel)]. Uchenye zapiski Moskovskogo universiteta, iss. 167, kafedra istorii SSSR. Moscow, 1954. Pp. 151-178. (In Russ.).Сыроечковский Б.Е. П.И. Пестель и К.Ф. Герман. (К вопросу о ранних политических воззрениях Пестеля) // Ученые записки Московского университета. Вып. 167. Кафедра истории СССР. М., 1954. С. 151-178.Ploshko B.G. Russkaya sotsial’no-ekonomicheskaya statistika nachala XIX veka (1800-1820 gg.) [Russian socio-economic statistics of the early twentieth century (1800-1820)]. Nauchnye zapiski [Leningradskogo finansovo-ekonomicheskogo instituta]. Leningrad, LSU Publ., 1955, iss. 9, pp. 55-93. (In Russ.).Плошко Б.Г. Русская социально-экономическая статистика начала XIX века (1800- 1820 гг.) // Научные записки [Ленинградского финансово-экономического института]. Л.: Изд-во ЛГУ, 1955. Вып. 9. С. 55-93.Ptukha M.V. Ocherki po istorii statistiki v SSSR [Essays on the history of statistics in the USSR]. Moscow, USSR Academy of Sciences, 1959. Vol. 2. 476 p. (In Russ.).Птуха М.В. Очерки по истории статистики в СССР. М.: Изд-во АН СССР, 1959. Т. 2. 476 с.Val’skaya B.A. [Karl Fedorovich German]. V: Ekonomicheskaya geografiya v SSSR . Istoriya i sovremennoe razvitie [In: Economic geography in the USSR. History and modern development]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1965. Pp. 286-292. (In Russ.).Вальская Б.А. Карл Федорович Герман // Экономическая география в СССР. История и современное развитие. М.: Просвещение, 1965. С. 286-292.Gozulov A.I. Ocherki istorii otechestvennoi statistiki [Essays on the history of national statistics]. Moscow, Statistika Publ., 1972. 312 p. (In Russ.).Гозулов А.И. Очерки истории отечественной статистики. М.: Статистика, 1972. 312 с.Istoriya prepodavaniya i razvitiya statistiki v Peterburgskom-Leningradskom universitete (1819-1971 gg.) [The history of teaching and statistical development at the Petersburg-Leningrad University (1819-1971)]. Leningrad, LSU Publ., 1972. 140 p. (In Russ.).История преподавания и развития статистики в Петербургском-Ленинградском университете (1819-1971 гг.). Л.: Изд-во ЛГУ, 1972. 140 с.Kornev V. K.F. German - teoreticheskaya i prakticheskaya deyatel’nost’ (k 150-letiyu so dnya smerti) [K.F. Herman - theoretical and practical activities (to the 150th anniversary of the death)]. Vestnik statistiki, 1989, no. 10, pp. 39-42. (In Russ.).Корнев В. К.Ф. Герман - теоретическая и практическая деятельность (к 150-летию со дня смерти) // Вестник статистики. 1989. № 10. С. 39-42.Ploshko B.G., Eliseeva I.I. Istoriya statistiki [History of statistics]. Moscow, Finansy i statistika Publ., 1990. 296 p. (In Russ.).Плошко Б.Г., Елисеева И.И. История статистики. М.: Финансы и статистика, 1990. 296 с.Afanas’ev V. K 190-letiyu vykhoda v svet pervogo toma Statisticheskogo zhurnala v Rossii [To the 190th anniversary of the publication of the first volume of the Statistical Journal in Russia]. Voprosy statistiki, 1996, no. 8, pp. 69-71. (In Russ.).Афанасьев В. К 190-летию выхода в свет первого тома Статистического журнала в России // Вопросы статистики. 1996. № 8. С. 69-71.Afanas’ev V., Pyatov M. Khronologiya odnogo obvineniya, ili «delo chetyrekh professorov» v sud’be K.F. Germana [The chronology of one charge, or «the case of four professors» in the fate of K.F. Herman]. Voprosy statistiki, 1998, no. 12, pp. 57-62. (In Russ.).Афанасьев В., Пятов М. Хронология одного обвинения, или «дело четырех профессоров» в судьбе К.Ф. Германа // Вопросы статистики. 1998. № 12. С. 57-62.Sokolov Ya.V., L’vova D.A. (eds.). Statistika v Sankt-Peterburgskom universitete [Statistics at the St. Petersburg University]. St Petersburg, SPBU Publ., 2010. 266 p. (In Russ.).Статистика в Санкт-Петербургском университете / под ред. Я.В. Соколова и Д.А. Львовой. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2010. 266 с.Skrydlov A.Yu. Akademik K.F. German: na peresechenii nauki i gosudarstvennoi sluzhby (k 250-letiyu so dnya rozhdeniya uchenogo) [Ac ademician K.F. German at the Intersection of Science with the Public Service (On the Occasion of the 250th Anniversary of the Scientist’s Birth)]. Sociology of Science and Technology, 2017, vol. 8, no. 1, pp. 16-26. (In Russ.).Скрыдлов А.Ю. Академик К.Ф. Герман: на пересечении науки и государственной службы (к 250-летию со дня рождения ученого) // Социология науки и технологий. 2017. Т. 8. № 1. С. 16-26.Eliseeva I.I., Dmitriev A.L. Ocherki po istorii gosudarstvennoi statistiki Rossii [Essays on the history of state statistics in Russia]. St Petersburg, Rostok Publ., 2016. 288 p. (In Russ.).Елисеева И.И., Дмитриев А.Л. Очерки по истории государственной статистики России. СПб.: Росток, 2016. 288 с.Eliseeva I.I., Eremenko T.V., Sokolov Ya.V. [Ideas of study of the state in the development of statistical science]. V.: Vzaimosvyazi evropeiskoi i zapadnoi ekonomicheskoi mysli: opyt Sankt-Peterburga. Ocherki [In: Interrelations of the European and Western economic thought: the experience of St. Petersburg. Essays]. St Petersburg, Nestor-istoriya Publ., 2013. Pp. 41-88. (In Russ.).Елисеева И.И., Еременко Т.В., Соколов Я.В. Идеи государствоведения в становлении статистической науки // Взаимосвязи европейской и западной экономической мысли: опыт Санкт-Петербурга. Очерки. СПб.: Нестор-история, 2013. С. 41-88.German K. Kratkoe rukovodstvo ko vseobshchei teorii statistiki, dlya upotrebleniya v uchilishchakh Rossiiskoi imperii. Izdannoe ot Glavnogo pravleniya uchilishch [A short guide to the general theory of statistics, for use in colleges of the Russian Empire. Published from the Main Board of Schools]. St Petersburg, 1808. 22 p. (In Russ.).Герман К. Краткое руководство ко всеобщей теории статистики, для употребления в училищах Российской империи. Изданное от Главного правления училищ. СПб., 1808. 22 с.German K. Vseobshchaya teoriya statistiki dlya obuchayushchikh sei nauke. Izdannaya ot Glavnogo pravleniya uchilishch [General theory of statistics for teaching this science. Published from the Main board of schools]. St Petersburg, Imperatorskaya Akademiya nauk Publ., 1809. [8]+107 p . (In Russ.).Герман К. Всеобщая теория статистики для обучающих сей науке. Изданная от Главного правления училищ. СПб.: при Императорской Академии наук, 1809. [8]+107 с.[German K.F.] Geograficheskoe i statisticheskoe opisanie Gruzii i Kavkaza, zaimstvovannoe iz puteshestviya g-na akademika I.A. Gil’denshtedta cherez Rossiyu i po Kavkazskim goram v 1770, 71, 72 i 73 godakh [Geographical and statistical description of Georgia and the Caucasus, borrowed from the trip of Mr. I.A. Guildenstedt through Russia and the Caucasus Mountains in 1770, 71, 72 and 73 years]. St. Petersburg, Imperatorskaya Akademiya nauk Publ., 1809. [2]+III+[3]+384 p. (In Russ.).[Герман К.Ф.] Географическое и статистическое описание Грузии и Кавказа, заимствованное из путешествия г-на академика И.А. Гильденштедта через Россию и по Кавказским горам в 1770, 71, 72 и 73 годах. СПб.: Императорская Академия наук, 1809. [2]+III+[3]+384 c.[German K.F.] [Instructions for compiling statistical and topographical notes]. V: Nastavleniya dlya sostavleniya v gimnaziyakh i uezdnykh uchilishchakh zapisok po raznym naukam [In: Instructions for compiling notes on different sciences in gymnasiums and district schools]. St Petersburg, Imperatorskaya Akademiya nauk Publ., 1812. 26 p. (In Russ.).[Герман К.Ф.] Наставления для составления записок статистических и топографических // Наставления для составления в гимназиях и уездных училищах записок по разным наукам. СПб.: Императорская Академия наук, 1812. 26 с.German K. Istoricheskoe obozrenie literatury statistiki, v osobennosti Rossiiskogo gosudarstva. Izdannoe Glavnym pravleniem uchilishch [Historical review of the literature of statistics, especially the Russian state. Published by the Main Board of Schools]. St Petersburg, Imperatorskaya Akademiya nauk Publ., 1817. 80 p. (In Russ.).Герман К. Историческое обозрение литературы статистики, в особенности Российского государства. Изданное Главным правлением училищ. СПб.: Императорская Академия наук, 1817. 80 с.German K. Statisticheskie issledovaniya otnositel’no Rossiiskoi imperii. Ch. 1. O narodonaselenii [Statistical research on the Russian Empire. Part 1. About the population]. St Petersburg, Imperatorskaya Akademiya nauk Publ., 1819. XI+2+235+7 p. (In Russ.).Герман К. Статистические исследования относительно Российской империи. Ч. 1. О народонаселении. СПб.: Императорская Академия наук, 1819. XI+2+235+7 c.Rossiiskaya gosudarstvennaya statistika. 1802-1996 [Russian state statistics. 1802-1996]. Moscow, Izdattsentr Publ., 1996. 86+[2]+XCIII+[2] p . (In Russ.).Российская государственная статистика. 1802-1996. М.: Издатцентр, 1996. 86+[2]+XCIII+[2] c.German I. O sostavlenii i upotreblenii narodnykh tablits [On the compilation and use of folk tables]. Statisticheskii zhurnal, 1806, vol. 1, part 1, pp. 29-44. (In Russ.).Герман И. О составлении и употреблении народных таблиц // Статистический журнал. 1806. Т. 1. Ч. 1. С. 29-44.O prisoedinenii Statisticheskogo otdeleniya k Departamentu politsii ispolnitel’noi i ob ustroistva onogo. Rossiiskii gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv (RGIA) [Russian State Historical Archive], fond 1286. inv. 3, f. 330. (In Russ.).О присоединении Статистического отделения к Департаменту полиции исполнительной и об устройстве оного // Российский государственный исторический архив (РГИА). Ф. 1286. Оп. 3. Д. 330.German K. Teoriya statistiki [Theory of Statistics]. Statisticheskii zhurnal, 1806, vol. 1, part 1, pp. 1-28; vol. 1, part 2, pp. 1-10. (In Russ.).Герман К. Теория статистики // Статистический журнал. 1806. Т. 1. Ч. 1. С. 1-28; Ч. 2. С. 1-10.German K. Statisticheskoe opisanie Yaroslavskoi gubernii [Statistical description of the Yaroslavl province]. Statisticheskii zhurnal, 1808, vol. 2, part 2, pp. 114-297.(In Russ.).Герман К. Статистическое описание Ярославской губернии // Статистический журнал. 1808. Т. 2. Ч. 2. С. 114-297.German K. Materialy dlya statistiki Saratovskoi gubernii [Materials for the statistics of the Saratov province]. Statisticheskii zhurnal, 1806, vol. 1, part 1, pp. 94-252. (In Russ.).Герман К. Материалы для статистики Саратовской губернии // Статистический журнал. 1806. Т. 1. Ч. 1. С. 94-252.German K. Opisanie Tavricheskoi gubernii [Description of the Taurian province]. Statisticheskii zhurnal, 1806, vol. 1, part 2, pp. 173-242; 1808, vol. 2, part 1, pp. 156-234. (In Russ.).Герман К. Описание Таврической губернии // Статистический журнал. 1806. Т. 1. Ч. 2. С. 173-242; 1808. Т. 2. Ч. 1. С. 156-234.O ustroistve Statisticheskogo otdeleniya [On the organization of the Statistical Office]. Rossiiskii gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv (RGIA) [Russian State Historical Archive], fond 1284, inv. 1, book 33, f. 298. (In Russ.).О устройстве Статистического отделения // Российский государственный исторический архив (РГИА). Ф. 1284. Оп. 1. Кн. 33. Д. 298.Otdel’nye vedomosti o zanyatiyakh Statisticheskogo otdeleniya za 1812 g. [Separate statements on the employment of the Statistical Office for 1812]. Rossiiskii gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv (RGIA) [Russian State Historical Archive], fond 1286, inv. 2, 1812 year, f. 311. (In Russ.).Отдельные ведомости о занятиях Статистического отделения за 1812 г. // Российский государственный исторический архив (РГИА). Ф. 1286. Оп. 2, 1812 г. Д. 311.Skrydlov A.Yu. Na sluzhbe Rossii: Aleksandr Dmitrievich Balashev. 1770-1837 [At the service of Russia: Alexander Dmitrievich Balashev. 1770-1837]. St Petersburg, 2016. 264 p. (In Russ.).Скрыдлов А.Ю. На службе России: Александр Дмитриевич Балашев. 1770-1837. СПб., 2016. 264 с.German K.F. [On the purpose of statistical research and on various opinions on their usefulness [1820b] ]. In: Ptukha M.V. Ocherki po istorii statistiki v SSSR [Essays on the history of statistics in the USSR]. Moscow, USSR Academy of Sciences, 1959. Vol. 2. Pp. 445-449. (In Russ.).Герман К.Ф. О цели статистических исследований и о различных мнениях касательно их пользы [1820б] // Птуха М.В. Очерки по истории статистики в СССР. М.: Изд-во АН СССР, 1959. Т. 2. С. 445-449.German K.F. [Historical evidence of the usefulness of statistics]. In: Ptukha M.V. Ocherki po istorii statistiki v SSSR [1820a] [Essays on the history of statistics in the USSR]. Moscow, USSR Academy of Sciences, 1959. Vol. 2. Pp. 449-461. (In Russ.).Герман К.Ф. Исторические свидетельства о пользе статистики // Птуха М.В. Очерки по истории статистики в СССР [1820а]. М.: Изд-во АН СССР, 1959. Т. 2. С. 449-461.Sukhomlinov M.A. Issledovaniya i stat’i po russkoi literature i prosveshcheniyu [Studies and articles on Russian literature and education]. St Petersburg, A.S. Suvorin Publ., 1889. Vol. 1. X+671 p. (In Russ.).Сухомлинов М.А. Исследования и статьи по русской литературе и просвещению. СПб.: А.С. Суворин, 1889. Т. 1. X+671 с.Organizatsiya gosudarstvennoi statistiki v Rossiiskoi Federatsii. Ofitsial’noe izdanie. [Organization of state statistics in the Russian Federation. Official edition]. Moscow, Goskomstat Rossii Publ., 2004. 429 p.Организация государственной статистики в Российской Федерации. Официальное издание. М.: Госкомстат России, 2004. 429 с.Eliseeva I.I., Popova I.N. Nachalo mezhdunarodnogo priznaniya rossiiskoi gosudarstvennoi statistiki [Beginning of the international recognition of the Russian state statistics]. Voprosy statistiki, 2013, no. 8, pp. 80-85. (In Russ.).Елисеева И.И., Попова И.Н. Начало международного признания российской государственной статистики // Вопросы статистики. 2013. № 8. С. 80-85.Елисеева И.И., Попова И.Н. Начало международного признания российской государственной статистики // Вопросы статистики. 2013. № 8. С. 80-85.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.