<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprstat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы статистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Statistiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-6383</issn><issn pub-type="epub">2658-5499</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprstat-517</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА И ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS AND ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Статистический анализ устойчивости водопользования в регионах России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Statistical analysis of water use sustainability in regions of Russia.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яшалова</surname><given-names>Наталья Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yashalova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р экон. наук, доцент, заведующий кафедрой экономики и управления</p></bio><email xlink:type="simple">natalij2005@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, доцент кафедры экономики и управления</p></bio><email xlink:type="simple">yenm2a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Латушко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Latushko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, доцент Института социологии регионоведения,заместитель директора Высшей школы бизнеса</p></bio><email xlink:type="simple">nlatushko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рубан</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ruban</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. геол.-минерал. наук, доцент Высшей школы бизнеса</p></bio><email xlink:type="simple">ruban-d@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Череповецкий государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Cherepovets State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Южный федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>31</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яшалова Н.Н., Яковлева Е.Н., Латушко Н.А., Рубан Д.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яшалова Н.Н., Яковлева Е.Н., Латушко Н.А., Рубан Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yashalova N.N., Yakovleva E.N., Latushko N.A., Ruban D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/517">https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/517</self-uri><abstract><p>Содержанием статьи является межрегиональный статистический анализ процессов устойчивости водопользования в Российской Федерации. На основе построеннной аналитической группировки показано неравномерное распределение уровня загрязнения сточными водами по регионам страны. Наибольший сброс загрязненных сточных вод выявлен в г. Санкт-Петербурге и Московской области, что объясняется прежде всего наличием в них водоемких промышленных производств, а также обусловлено значительной численностью населения в этих субъектах Федерации.В работе аргументируется крайняя необходимость усиления экологизации водного хозяйства, проводимой без сокращения темпов развития хозяйственной деятельности на региональном уровне. На основе проведенного корреляционного анализа взаимосвязи динамики валового регионального продукта и сброса загрязненных сточных вод за десятилетний период такое положение прослеживается только в одной трети субъектов Российской Федерации. Четверть российских регионов демонстрируют негативные тенденции в водопользовании: экономическое развитие сопровождается ростом сброса загрязненных сточных вод.Для более детального определения степени устойчивости водопользования предлагается рассчитывать индекс эффекта декаплинга - отношение темпа роста валового регионального продукта к темпу роста загрязненных сточных вод в поверхностные водные объекты. На основании результатов таких расчетов за 2015 г. составлена матрица, подобная матрице Бостонской консалтинговой группы, в которой выделены четыре группы регионов по индексу эффекта декаплинга в водопользовании: экономическинеустойчивые, экономически и экологически неустойчивые, экологически неустойчивые и экономически и экологически устойчивые. Дается обоснование возможности использования индекса эффекта декаплинга в качестве инструмента планирования региональной эколого-экономической политики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents interregional statistical analysis of water use sustainability in the Russian Federation. Constructed analytical grouping showed uneven distribution of sewage pollution levels in regions of the country. The largest wastewater discharge was detected in St. Petersburg and the Moscow region, which is explained primarily by the presence of water-intensive industrial plants, and also is due to the large population residing in these areas.The paper argues the extreme need to strengthen the ecologization of the water sector, which should be conducted without reducing the pace of development of economic activity at the regional level. On the basis of the correlation analysis of the relationship between the dynamics of the gross regional product and the discharge of contaminated sewage over a ten-year period, this situation can be observed in only one third of the constituent entities of the Russian Federation. A quarter of all the Russian regions show negative trends in water use: economic development is accompanied by an increase in the discharge of contaminated sewage.For a more detailed assessment of the degree of sustainability of water use, it is proposed to calculate the decoupling effect index - the ratio of the growth rate of the gross regional product to the rate of growth of contaminated sewage into surface water bodies. Based on the results of these calculations for the year 2015, a matrix similar to the matrix of the Boston Consulting Group was drawn up, in which four groups of regions were identified according to the index of the decoupling effect in water use: economically unstable, economically and environmentally unsustainable, environmentally unsustainable and economically (and environmentally sustainable).The article discusses feasibility of using the decoupling effect index as a tool for planning regional environmental and economic policy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>региональная статистика</kwd><kwd>водные ресурсы</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>эффект декаплинга</kwd><kwd>экологическая экономика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>regional statistics</kwd><kwd>water resources</kwd><kwd>sustainable development</kwd><kwd>decoupling effect</kwd><kwd>environmental economics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аабросимова Мм.Вв. Современная трактовка экономической теории декаплинга // Актуальные вопросы экономических наук. 2010. № 17-1. С. 15-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abrosimova M.V. Sovremennaya traktovka ekonomicheskoy teorii dekaplinga [Modern treatment of the economical theory of decupling]. Urgent questions of economical sciences, 2010, no. 17-1, pp. 15-19. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилов-Данильян Ии. Дефицит воды. Надолго ли? // Вестник актуальных прогнозов. Россия: третье тысячелетие. 2010. № 24. С. 42-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilov-Danil'yan V.I. Defitsit vody. Nadolgo li? [Water deficiency. For how long?]. Herald of urgent forecasts. Russia: The Third Millennium, 2010, no. 24, pp. 42-43. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилов-Данильян Пресная вода - главный сдерживающий фактор развития мировой экономики // Экономические стратегии. 2011. Т. 13. № 3. С. 98-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilov-Danil'yan V.I. Presnaya voda - glavnyy sderzhivayushchiy faktor razvitiya mirovoy ekonomiki [Fresh water - the main limiting factor of the world economy]. Economic strategies, 2011, vol. 13, no. 3, pp. 98-101. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кклапцов Вв.Мм. Водные ресурсы и проблемы водопользования в России. URL: https://riss.ru/analitycs/1049/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klaptsov V.M. Vodnye resursy i problemy vodopol'zovaniya v Rossii [Water resources and problems of water use in Russia]. (In Russ.). Available at: https://riss.ru/analitycs/1049/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ллатушко Нн.Аа. Государственная региональная политика. Ростов-на-Дону: ЮФУ, 2016. 108 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latushko N.A. Gosudarstvennaya regional'naya politika [State regional policy]. Rostov-on-Don, YuFU Publ., 2016. 108 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Императивы регулирования пространственного развития в условиях сжатия российского экономического пространства // Управление экономическими системами: электронный научный журнал. 2016. № 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latushko N.A. Imperativy regulirovaniya prostranstvennogo razvitiya v usloviyakh szhatiya rossiyskogo ekonomicheskogo prostranstva [Imperatives of regulation of spatial development in conditions of shrinkage of the Russian economic space]. Governance of economic systems: electronic scientific journal, 2016, no. 12. P. 49. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нназаренко Оо.Вв., Ррубан Д.Аа. Инновационно-ориентированная экономика как фактор минимизации негативного воздействия на поверхностные водные ресурсы Юга России // Научный вестник Волгоградского филиала РАНХиГС. Серия: экономика.2016. № 3. С. 69-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarenko O.V., Ruban D.A. Innovatsionno-orientirovannaya ekonomika kak faktor minimizatsii negativnogo vozdeystviya na poverkhnostnye vodnye resursy Yuga Rossii [Innovation-oriented economy as a factor of minimization of negative influence on the water resources of the Russian South]. Scientific herald of the Volgograd Branch of the RAESG. Series: economy, 2016, no. 3, рр. 69-75. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкиперова Гг.Тт., Ккурило Аа.Ее. Эколого-экономическая оценка в системе регионального управления // Ученые записки Российской академии предпринимательства. 2014. № 41. С. 537-548.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkiperova G.T., Kurilo A.E. Ekologo-ekonomicheskaya otsenka v sisteme regional'nogo upravleniya [Ecological-economical evaluation in the system of regional governance]. Scientific notes of the Russian academy of entrepreneurship, 2014, no. 41, pp. 537-548. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яяшалова Нн. Анализ проявления эффекта декаплинга в эколого-экономической деятельности региона // Региональная экономика: теория и практика. 2014. № 39. С. 54-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yashalova N.N. Analiz proyavleniya effekta dekaplinga v ekologo-ekonomicheskoy deyatel'nosti regiona [Analysis of the appearance of decoupling effect in ecological-economic activity of region] ]. Regional economy: theory and practice, 2014, no. 39, pp. 54-61. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghisellini P., Cialani C., Ugliati S. A review on circular economy: The expected transition to a balanced interplay of environmental and economic systems // Journal of Cleaner Production. 2016. Vol. 114. P. 11-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghisellini P., Cialani C., Ugliati S. A review on circular economy: The expected transition to a balanced interplay of environmental and economic systems. Journal of Cleaner Production, 2016, vol. 114, рр. 11-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Human Development Report 2006. Beyond scarcity: power, poverty and the global water crisis. URL: http://hdr.undp.org/en/content/human-development-report-2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Human Development Report 2006. Beyond scarcity: power, poverty and the global water crisis. Available at: http://hdr.undp.org/en/content/human-development-report-2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szigeti C., Toth G., Szabo D.R. Decoupling - shifts in ecological footprint intensity of nations in the last decade // Ecological Indicators. 2017. Vol. 72. P. 111-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szigeti C., Toth G., Szabo D.R. Decoupling - shifts in ecological footprint intensity of nations in the last decade. Ecological Indicators, 2017, vol. 72, рр. 111-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
