voprstatВопросы статистикиVoprosy Statistiki2313-63832658-5499The Federal State Budgetary Institution "Scientific Research Institute for Socio-Economic Statistics of the Federal State Statistics Service" (Statistics Research Institute of Rosstat)voprstat-502Research ArticleСТРАНИЦЫ ИСТОРИИPAGES OF HISTORYЭПОХА РЕФОРМ ГЕРМАНСКОЙ СТАТИСТИКИ И Э. ЭНГЕЛЬREFORM ERA IN GERMAN STATISTICS AND E. ENGELТкаченкоА. А.TkachenkoA. A.

д-р экон. наук, профессор, Финансовый университет при Правительстве РФ, заместитель директора Института исследований международных экономических отношений 

alaltkachenko@gmail.comИнститут исследований международных экономических отношений Финансовый университет при Правительстве РФРоссияFinancial University under the Government of the Russian FederationRussian Federation201722052017057584Copyright © Ткаченко А.А., 20172017Ткаченко А.А.Tkachenko A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/502

Рассмотрены основные достижения Э. Энгеля в теории и методологии статистики, его принцип гласности и роль в организации и централизации официальной статистики германского государства; актуальность проблемы получения достоверных данных при переписях и опросах населения связывается с регламентацией взаимоотношений статистики и общества. Показана роль Э. Энгеля в реформе германской статистики: в переходе к сбору данных непосредственно в домохозяйствах, к методу учета по карточкам, в понимании статистики как научной дисциплины и как прикладного аппарата, без которого невозможно государственное управление. Последняя работа Э. Энгеля оценивается как предтеча современной экономики семьи.

 

The author reviews main E. Engel's achievements in the theory and methodology of statistics, his principle of publicity and the role of the German state in the organization and centralization of official statistics; the validity of the problem of obtaining reliable data for population censuses and surveys is associated with the regulation of the relations between the statistics and the society. The article demonstrates E. Engel's role in the reformation of the German statistics: in the transition to collecting data directly from households; method of recording using cards; understanding of statistics as a scientific discipline and as an applied apparatus without which public administration is impossible. The last work of Engel is estimated as the forerunner of the modern family economy.

 

структура потреблениясемейные бюджетыуровень жизни семьипереписи населениякарточки учетагерманская статистикасписки домохозяйствconsumption patternfamily budgetsfamily living standardspopulation censusesrecord cardsGerman statisticslists of householdsReferencesВернадский И.В. Исторический очерк практической статистики / В воспоминание 12-го января 1855 года: Учено-литературныя статьи профессоров и преподавателей Императорскаго Московскаго университета, изданныя по случаю его столетняго юбилея. М., 1855.Vernadskii I.V. [Historical essay on practical statistics]. In: V vospominanie 12-go yanvarya 1855 goda: Ucheno-literaturnyya stat'i professorov i prepodavatelei Imperatorskago Moskovskago universiteta, izdannyya po sluchayu ego stoletnyago yubileya [In remembrance on January 12, 1855: Scientific and literary articles of professors and teachers of the Imperial Moscow University, published on the occasion of his centenary]. Moscow, 1855. (In Russ.).Демографическая энциклопедия. / Редкол.: А.А. Ткаченко, А.В. Аношкин, М.Б. Денисенко и др. М.: Изд-во «Энциклопедия», 2013.Demograficheskaya entsiklopediya (Redkol.: A.A. Tkachenko, A.V. Anoshkin, M.B. Denisenko i dr.) [Demographic Encyclopedia (Editorial board: Tkachenko A.A., Anoshkin A.V., Denisenko M.B)]. Moscow, «Entsiklopediya» Publ., 2013. (In Russ.).Миклашевский И.Н. Статистика (теоретическая) // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Том XXXIА (62). СПб., 1901. С. 476-505.Miklashevskii I.N. Statistika (teoreticheskaya).Entsiklopediche-skii slovar' Brokgauza i Efrona. Tom XXXIA (62) [Statistics (theoretical). Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary. Vol. XXXIA (62)]. St. Petersburg, 1901. P. 476-505. (In Russ.).Blenck E. Zum Gedachtniβ an Ernst Engel. Ein Lebensbild / Allgemeine Deutsche Biographie. Band 48. Leipzig, Duncker & Humblot, 1904.Blenck E. Zum Gedachtniβ an Ernst Engel. Ein Lebensbild / Allgemeine Deutsche Biographie. Band 48. Leipzig, Duncker & Humblot, 1904.Die Anordnungen des Bundesrathes fur die gemeinsame Statistik der Deutschen Staaten mit den vorbereiten Verhandlungen, insbesondere den Protokollen und Berichten der Kommission fur die weitere Ausbildung der Statistik des Zellvereins (Dr. Engel). Berlin, Verl. d. Konigl. Preuβ. Statist. Bureaus, 1873.Die Anordnungen des Bundesrathes fur die gemeinsame Statistik der Deutschen Staaten mit den vorbereiten Verhandlungen, insbesondere den Protokollen und Berichten der Kommission fur die weitere Ausbildung der Statistik des Zellvereins (Dr. Engel). Berlin, Verl. d. Konigl. Preuβ. Statist. Bureaus, 1873.Engel E. Das Rechnungsbuch der Hausfrau und seine Bedeutung im Wirthschaftsleben der Nation: [Reprint of the Original from 1882. Berlin, Simion, 1882] (German Edition). Paperback EOD Network, 2011.Engel E. Das Rechnungsbuch der Hausfrau und seine Bedeutung im Wirthschaftsleben der Nation: [Reprint of the Original from 1882. Berlin, Simion, 1882] (German Edition). Paperback EOD Network, 2011.Engel E. Der Werth Des Menschen, Part 1: Der Kostenwerth Des Menschen (1883) (German Edition). Whitefish, Montana (USA), Kessinger Publishing, LLC, 2010.Engel E. Der Werth Des Menschen, Part 1: Der Kostenwerth Des Menschen (1883) (German Edition). Whitefish, Montana (USA), Kessinger Publishing, LLC, 2010.Engel E. Der Wohlthatigkeitscongreβ in Brussel im September 1856 und die Bekampfung des Pauperismus // Zeitschrift des Statistischen Bureaus. 2. Jg. 1856. S. 153-164.Engel E. Der Wohlthatigkeitscongre? in Brussel im September 1856 und die Bekampfung des Pauperismus. Zeitschrift des Statistischen Bureaus, 2. Jg. 1856. S. 153-164.Engel E. Die Lebenskosten belgischer Arbeiter-Familien fruher und jetzt. Ermittelt aus Familien-Haushaltrechnungen und vergleichend zusammengestellt Dresden: C. Heinrich, 1895.Engel E. Die Lebenskosten belgischer Arbeiter-Familien fruher und jetzt. Ermittelt aus Familien-Haushaltrechnungen und vergleichend zusammengestellt Dresden: C. Heinrich, 1895.Engel E. Die Methoden der Volkszahlung 1861 // Wirtschaft und Statistik. Januar 2011. Wiesbaden, Statistisches Bundesamt, 2011.Engel E. Die Methoden der Volkszahlung 1861 // Wirtschaft und Statistik. Januar 2011. Wiesbaden, Statistisches Bundesamt, 2011.Engel E. Die Produktions und Konsumtionsverhaltnisse des Konigreichs Sachsen // Zeitschrift des Koniglich Sachsischen Statistischen Bureaus. Bd. 3. 1857. S. 129-182.Engel E. Die Produktions- und Konsumtionsverhaltnisse des Konigreichs Sachsen. Zeitschrift des Koniglich Sachsischen Statistischen Bureaus. Bd. 3, 1857, s. 129-182.Engel E. Die Volkszahlungen, ihre Stellung zur Wissenschaft und ihre Aufgabe in der Geschichte. Ein Vortrag // Zeitschrift des Koniglich preuβischen statistischen Bureaus, 1862.Engel E. Die Volkszahlungen, ihre Stellung zur Wissenschaft und ihre Aufgabe in der Geschichte. Ein Vortrag. Zeitschrift des Koniglich preuβischen Statistischen Bureaus. 1862.Engel E. Die vorherrschenden Gewerbszweige in den Gerichtsamtern mit Beziehung auf die Productions- und Consumtionsverhaltnisse des Konigreichs Sachsen // Zeitschrift des Statistischen Bureaus, 3. Jg., 1857.Engel E. Die vorherrschenden Gewerbszweige in den Gerichtsamtern mit Beziehung auf die Productions und Consumtionsverhaltnisse des Konigreichs Sachsen. Zeitschrift des Statistischen Bureaus, 3. Jg., 1857.Engel E. Ueber die Bedeutung der Bevolkerungs-Statistik // Zeitschrift des Statistischen Bureaus des Koniglich Sachs. Ministeriums des Innern. Jg. 1, 1855. S. 141-160.Engel E. Ueber die Bedeutung der Bevolkerungs-Statistik. Zeitschrift des Statistischen Bureaus des Koniglich Sachs. Ministeriums des Innern. Jg. 1, 1855, s. 141-160.Fallati J. Der statistische Congress in Brussel // Zeitschrift fur die gesammte Staatswissenschaft, 1853. S. 626-710.Fallati J. Der statistische Congress in Brussel. Zeitschrift fur die gesammte Staatswissenschaft, 1853, s. 626-710.Grings M. Ernst Engels Entdeckung vor 150 Jahren / Agrarwirtschaft No. 56, Heft 7. Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 2007. S. 293-296.Grings M. Ernst Engels Entdeckung vor 150 Jahren. Agrarwirtschaft No. 56, Heft 7. Martin-Luther-Universit?t Halle-Wittenberg, 2007, s. 293-296.Halbwachs M. Le destin de la classe ouvriere. Paris, Presses universitaires de France, coll. Le lien social, 2011.Halbwachs Maurice. Le destin de la classe ouvriere. Paris, Presses universitaires de France, coll. Le lien social, 2011.Oettel A. Zur Geschichte der amtlichen Statistik in Sachsen - dargestellt anhand der Statistischen Mitteilungen aus dem Konigreich Sachsen 1831-1849 und 1851-1855 / 175 Jahre amtliche Statistik in Sachsen / Fachzeitschrift fur Statistik des Statistischen Landesamtes des Freistaates Sachsen. Jahrgang 12. No. 1. 2006.Oettel A. Zur Geschichte der amtlichen Statistik in Sachsen - dargestellt anhand der Statistischen Mitteilungen aus dem Konigreich Sachsen 1831-1849 und 1851-1855 / 175 Jahre amtliche Statistik in Sachsen. Fachzeitschrift fur Statistik des Statistischen Landesamtes des Freistaates Sachsen. Jahrgang 12. No 1, 2006.Schmidt D. «Kenntniβ ist Macht» - ERNST ENGEL in Sachsen / 175 Jahre amtliche Statistik in Sachsen / Fachzeitschrift fur Statistik des Statistischen Landesamtes des Freistaates Sachsen. Jahrgang 12. No. 1. 2006.Schmidt D. «Kenntni? ist Macht» - ERNST ENGEL in Sachsen / 175 Jahre amtliche Statistik in Sachsen. Fachzeitschrift fur Statistik des Statistischen Landesamtes des Freistaates Sachsen. Jahrgang 12. No 1, 2006.Strecker H., Wiegert R.: Engel (Christian Lorenz) Ernst // Leading Personalities in Statistical Sciences from the Seventeenth Century to the Present / Ed. N.L. Johnson & S. Kotz. New York, 1997.Strecker H., Wiegert R.: Engel, (Christian Lorenz) Ernst // Leading Personalities in Statistical Sciences from the Seventeenth Century to the Present / Ed. N.L. Johnson & S. Kotz. New York, 1997.Zimmerman Carle C. Ernst Engel's law of expenditures for food // Quarterly Journal of Economics. Nov. 1932. Vol. 47. Iss. 1.Zimmerman Carle C. Ernst Engel's law of expenditures for food // Quarterly Journal of Economics. Nov. 1932, vol. 47, iss. 1.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.