<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprstat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы статистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Statistiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-6383</issn><issn pub-type="epub">2658-5499</issn><publisher><publisher-name>The Federal State Budgetary Institution "Scientific Research Institute for Socio-Economic Statistics of the Federal State Statistics Service" (Statistics Research Institute of Rosstat)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprstat-451</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ МЕТОДОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISSUES OF METHODOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ РАСЧЕТЫ ПО СОСТАВЛЕНИЮ САТЕЛЛИТНОГО СЧЕТА ВОДНЫХ РЕСУРСОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXPERIMENTAL CALCULATIONS OF WATER SATELLITE ACCOUNT INDICATORS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сошникова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soshnikova</surname><given-names>Lyudmila A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р экон. наук, профессор, Белорусский государственный экономический университет</p><p>(г. Минск, Республика Беларусь)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>(Minsk, Republic of Belarus)</p></bio><email xlink:type="simple">ludmila_sosh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>Belarus State Economic University</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>41</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сошникова Л.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сошникова Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Soshnikova L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/451">https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/451</self-uri><abstract><p>В статье отражены результаты исследований автора по экспериментальному построению для Республики Беларусь сателлитного счета водных ресурсов в рамках Системы эколого-экономического учета (СЭЭУВР). Автором обосновывается актуальность внедрения в практику СЭЭУВР, создающей концептуальную основу, обеспечивающей согласованную и последовательную организацию гидрологической и экономической информации для анализа вклада водных ресурсов в экономику страны, а также влияние экономики на водные ресурсы. Предложены подходы к построению счетов водных ресурсов и структурирована информационная база, проведены экспериментальные расчеты отдельных показателей, отражающих водные ресурсы.Аргументируются направления исследования водных ресурсов, которые вместе с авторскими информационно-методическими предложениями послужили основой для экспериментального построения счета водных ресурсов в физическом выражении на основе методологии СЭЭУВР, адаптированной к национальным условиям страны. Проведен анализ системы показателей, формируемой по водным ресурсам, рассмотрены направления анализа использования водных ресурсов в Республике Беларусь. Сформулированы условия введения в статистическую практику СЭЭУВР.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents results of the author's own research on an experimental constructing of the satellite accounts of water resources for the Republic of Belarus within the framework of the System of Environmental-Economic Accounting for Water (SEEA-Water). The author establishes the relevance of the implementing the SEEA-Water, that creates a conceptual framework for consistent and coherent arranging hydrological and economic information for the analysis of water sector contribution to the economy of the country, as well as the impact of the economy on water resources. The article includes approaches to constructing water accounts, structured information base, experimental calculations of individual indicators reflecting water resources.The paper substantiates research directions in water resources, which, together with the author's information and methodological proposals served as the basis for constructing a pilot water accounts in physical terms, based on the methodology of SEEA-Water adapted to the national context. The article analyzes the system of indicators for water resources, considers the directions for analysis of water resources in the Republic of Belarus. The conditions for the introduction of the SEEA-Water into statistical practice are outlined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система эколого-экономического учета водных ресурсов (СЭЭУВР)</kwd><kwd>экологический учет</kwd><kwd>сателлитные счета</kwd><kwd>водные ресурсы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>System of Environmental-Economic Accounting for Water (SEEA-Water)</kwd><kwd>environmental accounting</kwd><kwd>satellite accounts</kwd><kwd>resources and use of water</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водные ресурсы Республики Беларусь. URL: http://www.voda.na.by/index.files/95.htm (дата обращения: 07.04.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vodnye resursy Respubliki Belarus' [Water resources of the Republic of Belarus]. (In Russ.). Available at: http://www.voda.na.by/index.files/95.htm. (accessed: 07.04.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Думнов А.Д., Фоменко Г.А., Фоменко М.А. Экосистемный учет как дальнейшее развитие Системы комплексного природно-ресурсного и экономического учета и СНС // Вопросы статистики. 2015. № 5. С. 11-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dumnov A.D., Fomenko G.A., Fomenko M.A. Ekosistemnyi uchet kak dal'neishee razvitie sistemy kompleksnogo prirodno-resursnogo i ekonomicheskogo ucheta i SNS [Ecosystem accounting as a future development of the System of Integrated Environmental and Economic Accounting and the SNA]. Voprosy statistiki, 2015, no. 5, pp. 11-34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охрана окружающей среды в Республике Беларусь, 2015: стат. сб. / Нац. стат. комитет Респ. Беларусь. Минск, 2015. 292 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okhrana okruzhayushchei sredy v Respublike Belarus', 2015: stat. sb. / Nats. stat. komitetResp. Belarus' [Environmental protection in the Republic of Belarus, 2015: statistical publication. National Statistical Committee of the Republic of Belarus]. Minsk. 2015, 292 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Совместная система экологической информации. Национальный статистический комитет Республики Беларусь. URL: www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/makroekonomikai-okruzhayushchaya-sreda/okruzhayuschaya-sreda/sovmestnayasistema-ekologicheskoi-informatsii2/c-vodnye-resursy/algoritmmetodologiya-formirovaniya-pokazatelei_3/ (дата обращения: 03.04.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Statistical Committee of the Republic of Belarus (In Russ.). Available at: www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/makroekonomikai-okruzhayushchaya-sreda/okruzhayuschaya-sreda/sovmestnaya-sistema-ekologicheskoi-informatsii2/c-vodnye-resursy/algoritm-metodologiyaformirovaniya-pokazatelei_3/ (accessed: 03.04.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаров С.Ю. Учет экологического фактора в рамках системы макроэкономической информации (на примере водных ресурсов): дис. … канд. экон. наук: 08.00.05. М., 2003. 144 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharov S.Yu. Uchet ekologicheskogo faktora v ramkakh sistemy makroekonomicheskoi informatsii (na primere vodnykh resursov): dis. … kand. ekon. nauk: 08.00.05. [Inclusion of the environmental factor into the system of macroeconomic information (case file: water resources). Cand. Econ. (Economics). Dissertation 08.00.05]. Moscow, 2003. 144 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coleman S. Water Accounts for Australia. - Australian Bureau of Statistics, 1999. Url: www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/documents/1999/10/env/17.e.pdf (дата обращения: 25.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coleman S. Water Accounts for Australia. - Australian Bureau of Statistics, 1999. Available at: www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/documents/1999/10/env/17.e.pdf (accessed: 25.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">System of Environmental-Economic Accounts for water 2012: Central Framework / United Nations, European Union,International Monetary Fund, Organisation for Economic Cooperation and Development, World Bank. United Nations, New York, 2012. 204 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">System of Environmental-Economic Accounts for water 2012: Central Framework / United Nations, European Union, International Monetary Fund, Organisation for Economic Cooperation and Development, World Bank. United Nations, New York, 2012. 204 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
