voprstatВопросы статистикиVoprosy Statistiki2313-63832658-5499The Federal State Budgetary Institution "Scientific Research Institute for Socio-Economic Statistics of the Federal State Statistics Service" (Statistics Research Institute of Rosstat)voprstat-436Research ArticleВОПРОСЫ МЕТОДОЛОГИИISSUES OF METHODOLOGYЭКОЛОГИЧЕСКИЕ САТЕЛЛИТНЫЕ СЧЕТА ДЛЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬENVIRONMENTAL SATELLITE ACCOUNTS FOR THE REPUBLIC OF BELARUSСошниковаЛ. А.SoshnikovaL. A.

д-р экон. наук, профессор

ludmila_sosh@mail.ruЮхновецА. С.

магистрант кафедры статистики

alya.yukhnovets@mail.ruБелорусский государственный экономический университет (г. Минск, Республика Беларусь)БеларусьBelarus State Economic University (Minsk, Republic of Belarus)Belarus201714022017011625Copyright © Сошникова Л.А., Юхновец А.С., 20172017Сошникова Л.А., Юхновец А.С.Soshnikova L.A., Юхновец А.С.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/436

В статье обосновываются предложения по построению сателлитных счетов, связанных с взаимодействием экономической деятельности и природной среды. Авторским предложениям предшествует анализ ряда проектов построения эколого-экономического учета, в частности международного стандарта - Центральной основы системы экологоэкономического учета (СЭЭУ) и так называемой голландской системы - национальной матрицы учета, включающей экологические счета (NAMEA). В статье аргументируется возможность построения отдельных таблиц системы NAMEA для Республики Бекларусь, основнаая идея которой заключалась в возможности измерения вклада каждого вида экономической деятельности на экологическую нагрузку на окружающую природную среду.Автор прокомментировал собственные расчеты водопотребления и загрязнения водных объектов - с применением данных о конечном использовании товаров и услуг в Республике Беларусь за 2013 г. Рассмотрен алгоритм расчета косвенного водопотребления и загрязнения водных объектов на стадии конечного использования продуктов.

This paper provides justification to proposals on constructing satellite accounts related to relationships between economic activities and environment. Before formulation the authors' proposals the article presents analysis of the several environmental and economic accounting projects such as the System of Environmental-Economic Accounting 2012-Central Framework (SEEA Central Framework), which is an international standard, and the so-called Dutch system - National Accounting Matrix including Environmental Accounts (NAMEA). The article substantiates possibilities for constructing separate tables for the Republic of Belarus using NAMEA approach, which is based on the idea that it is possible to measure the contribution of each economic activity to the environmental burdens on the natural environment. The authors commented further on their own calculations of the amount of water consumption and pollution - using the data on the final consumption of goods and services in the Republic of Belarus in 2013. The paper reviews the algorithm for calculating indirect water use and pollution of water bodies at the final use of products stage.

система эколого-экономического учета (СЭЭУ)экологический учетсателлитные счетаводные ресурсысистема NAMEA1SEEA Central Frameworkenvironmental accountingsatellite accountswater resourcesNAMEAReferencesStauvermann P. Why and How Should We Account for the Environment? [Electronic resource] / 2006. Mode of access: http:/ /econpapers.repec.org/paper/rpirpiwpe/0606.htm. - Dateofaccess:Stauvermann P. Why and How Should We Account for the Environment? [Electronic resource] / P. Stauvermann. 2006. Mode of access: http://econpapers.repec.org/paper/rpirpiwpe/0606.htm. - Dateofaccess: 10.03.2016.03.2016.System of Environmental-Economic Accounting 2012 - Central Framework / United Nations, European Union, Food and Agriculture Organization of the United Nations, International Monetary Fund, Organisation for Economic Cooperation and Development, World Bank. - United Nations, New York, 2014. 346 p.System of Environmental-Economic Accounting 2012 -Central Framework / United Nations, European Union, Food and Agriculture Organization of the United Nations, International Monetary Fund, Organisation for Economic Cooperation and Development, World Bank. - United Nations, New York, 2014. 346 p.Natsional'nye scheta Respubliki Belarus': stat. sb. [National Accounts of the Republic of Belarus. Statistical publication]. National Statistical Committee of the Republic of Belarus, Minsk, 2015, 254 p. (In Russ.).Национальные счета Республики Беларусь: стат. сб. / Нац. стат. комитет Респ. Беларусь. Минск, 2015. 254 с.Okhrana okruzhayushchei sredy v Respublike Belarus', 2015: stat. sb. [Environmental Protection in the Republic of Belarus]. National Statistical Committee of the Republic of Belarus, Minsk, 2015, 292 p. (In Russ.).Охрана окружающей среды в Республике Беларусь, 2015: стат. сб. / Нац. стат. комитет Респ. Беларусь. Минск, 2015. 292 с.Sistema tablits «zatraty-vypusk» Respubliki Belarus' za 2013 god: stat. byul. [National accounts of the Republic of Belarus, 2013. Statistical book]. National Statistical Committee of the Republic of Belarus, Minsk, 2015, 104 p. (In Russ.).Система таблиц «затраты-выпуск» Республики Беларусь за 2013 год: стат. бюл. / Нац. стат. комитет Респ. Беларусь. Минск: [б. и], 2015. 104 с.Sharov S.Yu. Uchet ekologicheskogo faktora v ramkakh sistemy makroekonomicheskoi informatsii (na primere vodnykh resursov): dis. … kand. ekon. nauk: 08.00.05. [Inclusion of the environmental factor into the system of macroeconomic information (case file: water resources). Cand. Econ. (Economics). Dissertation 08.00.05]. Moscow, 2003, 144 p. (In Russ.).Шаров С.Ю. Учет экологического фактора в рамках системы макроэкономической информации (на примере водных ресурсов): дис. … канд. экон. наук: 08.00.05 / М., 2003. 144 с.Шаров С.Ю. Учет экологического фактора в рамках системы макроэкономической информации (на примере водных ресурсов): дис. … канд. экон. наук: 08.00.05 / М., 2003. 144 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.