<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprstat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы статистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Statistiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-6383</issn><issn pub-type="epub">2658-5499</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34023/2313-6383-2015-0-12-44-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprstat-292</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕГИОНАЛЬНАЯ СТАТИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REGIONAL STATISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Информационно-аналитическая система «Электронная похозяйственная книга»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Information-analytical system «Electronic household books»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кандилов</surname><given-names>Валерий Петрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kandilov</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Valeriy.Kandilov@tatar.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малышева</surname><given-names>Татьяна Витальевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malysheva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tv_malysheva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Республике Татарстан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Department of the Federal State Statistics Service of the Republic of Tatarstan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский национальный исследовательский технологический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan National Research Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>44</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кандилов В.П., Малышева Т.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кандилов В.П., Малышева Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kandilov V.P., Malysheva T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/292">https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/292</self-uri><abstract><p>В статье изложены организационные основы и технические возможности действующей в Республике Татарстан информационно-аналитической системы «Электронная похозяйственная книга». Пользователями Электронной похозяйственной книги являются исполкомы муниципальных образований, администрации сельских поселений, палаты имущественных и земельных отношений, финансово-бюджетные палаты муниципальных районов, Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан, Министерство финансов Республики Татарстан, а также территориальные подразделения органов статистики. Похозяйственная книга содержит ряд важных данных об аграрном секторе (о численности сельского населения, наличии земельных участков, количестве сельскохозяйственных животных и принадлежащих хозяйству сельскохозяйственной техники и транспортных средств). Система позволяет формировать различного вида справки по запросам населения и решать множество вопросов социально-экономического развития территорий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the organizational frameworks and the technical possibilities of existing in the Republic of Tatarstan informational and analytical system «Electronic household books». Users of the Electronic household books are the executive committees of municipalities, rural communities administrations, Chambers for property and land relations, financial and budgetary Chambers of municipal areas, the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Tatarstan, the Ministry of Finance of the Republic of Tatarstan, as well as the territorial divisions of Statistics. The household book contains a number of important data on the agricultural sector (for quantity of rural population, the availability of land, quantity of farm animals and farm owned agricultural machinery and vehicles). The system allows to create various types of certificates at requests of population and solve many issues regarding socio-economic development of territories.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационно-аналитическая система</kwd><kwd>сельские поселения</kwd><kwd>похозяйственный учет</kwd><kwd>электронные услуги</kwd><kwd>реестр земельных участков</kwd><kwd>information-analytical system</kwd><kwd>rural communities</kwd><kwd>households recording</kwd><kwd>electronic services</kwd><kwd>registry of land</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.С. Информационно-аналитические системы. Основы проектирования и применения. Учебно-практическое пособие. - М.: Московский государственный университет экономики, статистики и информатики, 2005. - 111 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белов В.С. Информационно-аналитические системы. Основы проектирования и применения. Учебно-практическое пособие. - М.: Московский государственный университет экономики, статистики и информатики, 2005. - 111 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">матвеев П. Похозяйственный учет не терпит недочетов: Беседа с Г. Концеваковой // Зианчуринские зори. 2010. № 143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">матвеев П. Похозяйственный учет не терпит недочетов: Беседа с Г. Концеваковой // Зианчуринские зори. 2010. № 143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Репкина О.Б. Использование информационноаналитических систем для повышения эффективности управления // Молодой ученый. 2011. № 1. С. 98-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Репкина О.Б. Использование информационноаналитических систем для повышения эффективности управления // Молодой ученый. 2011. № 1. С. 98-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">трошина С.м. О ведении похозяйственных книг в современных условиях // Законодательство и экономика. 2013. № 4. С. 25-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">трошина С.м. О ведении похозяйственных книг в современных условиях // Законодательство и экономика. 2013. № 4. С. 25-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
