<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprstat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы статистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Statistiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-6383</issn><issn pub-type="epub">2658-5499</issn><publisher><publisher-name>The Federal State Budgetary Institution "Scientific Research Institute for Socio-Economic Statistics of the Federal State Statistics Service" (Statistics Research Institute of Rosstat)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34023/2313-6383-2015-0-3-71-80</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprstat-202</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТИСТИКА ЗА РУБЕЖОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN STATISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международный опыт статистического измерения делового климата малого бизнеса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTERNATIONAL EXPERIENCE ON STATISTICAL MEASUREMENT OF THE BUSINESS ENVIRONMENT OF SMALL BUSINESS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лола</surname><given-names>Инна Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lola</surname><given-names>Inna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilola@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>HSE Institute for Statistical Studies and Economics of Knowledge</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>71</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лола И.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лола И.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lola I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/202">https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/202</self-uri><abstract><p>Формирование новой экономической модели развития России обусловливает все возрастающее внимание к малому бизнесу1 как неотъемлемой составляющей ее успешной трансформации. В связи с этим возникает потребность в изучении применяемых в международной и российской статистической практике существующих методов и инструментов измерения экономического поведения посредством конъюнктурных обследований. Особое внимание уделяется существующему опыту анализа отраслевых тенденций развития малого предпринимательства с помощью национальных композитных индикаторов делового климата. Распространенность и успешность применения измерительных индикаторов в зарубежных странах только подчеркивает необходимость внедрения и разработки в российской статистической практике широкой системы композитных опережающих индикаторов (CLI), позволяющих на регулярной основе осуществлять анализ деловой среды, ее устойчивость и степень восприимчивости к различным шокам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Creating a new development model for the Russian economy causes increased attention to small businesses as an integral part of its successful transformation. In this regard, there is a need to examine the international and Russian statistical practices for methods and measurement tools in regard to economic behavior by means of business surveys. Particular attention is paid to current practice analysis of industry trends in the development of small business through national composite indicator of business climate. The prevalence and success of the application of measurement indicators in foreign countries only highlights the need for development and implementation of the broad system of composite leading indicators (SLI) into the Russian statistical practice, allowing on a regular basis to analyze the business environment, its stability and the degree of its susceptibility to different shocks.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>малый бизнес</kwd><kwd>деловой климат</kwd><kwd>конъюнктура</kwd><kwd>композитные опережающие индикаторы</kwd><kwd>small business</kwd><kwd>business climate</kwd><kwd>environment</kwd><kwd>Composite leading indicators (CLI)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горфинкель В.Я. Малый бизнес. М.: КНОРУС, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горфинкель В.Я. Малый бизнес. М.: КНОРУС, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгопятова Т.Г. Эмпирические исследования предприятий: методы и практика // Экономический журнал Высшей школы экономики. 2008. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долгопятова Т.Г. Эмпирические исследования предприятий: методы и практика // Экономический журнал Высшей школы экономики. 2008. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китрар Л.А., Лола И.С., Остапкович Г.В. Посткризисные тенденцииразвития малыхпромышленных организаций России // Экономический журнал Высшей школы экономики. 2014. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Китрар Л.А., Лола И.С., Остапкович Г.В. Посткризисные тенденцииразвития малыхпромышленных организаций России // Экономический журнал Высшей школы экономики. 2014. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лола И.С., Остапкович Г.В. Деловой климат в малых организациях промышленности во II полугодии 2014 г. М.: НИУ ВШЭ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лола И.С., Остапкович Г.В. Деловой климат в малых организациях промышленности во II полугодии 2014 г. М.: НИУ ВШЭ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лола И.С., Остапкович Г.В. Деловой климат в малых организацияхрозничной торговли воП полугодии 2014 г. М.: НИУ ВШЭ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лола И.С., Остапкович Г.В. Деловой климат в малых организацияхрозничной торговли воП полугодии 2014 г. М.: НИУ ВШЭ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лола И.С., Остапкович Г.В. Деловой климат в малых организациях строительства воП полугодии 2014 г. М.: НИУ ВШЭ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лола И.С., Остапкович Г.В. Деловой климат в малых организациях строительства воП полугодии 2014 г. М.: НИУ ВШЭ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистическое измерение качественных характеристик / Под ред. Е.М. Четыркина. - М.: Статистика, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Статистическое измерение качественных характеристик / Под ред. Е.М. Четыркина. - М.: Статистика, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
