<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprstat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы статистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Statistiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-6383</issn><issn pub-type="epub">2658-5499</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34023/2313-6383-2021-28-6-69-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprstat-1367</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНАЯ СТАТИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL STATISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование взаимосвязей внешней торговли и качества окружающей среды: существующие подходы и апробация гравитационного моделирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Investigation of the Relations Between Foreign Trade and Characteristics of Environmental Quality: Existing Approaches and Approbation of Gravity Modeling</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0472-3607</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Швед</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shved</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Швед Анна Вячеславовна – канд. экон. наук, докторант кафедры статистики</p><p>220070, Республика Беларусь, г. Минск, Партизанский просп., 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shved – Cand. Sci. (Econ.), Doctoral Student, Department of Statistics</p><p>26, Partizanski Av., Minsk, 220070</p></bio><email xlink:type="simple">annalarchenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный экономический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarus State Economic University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>28</volume><issue>6</issue><fpage>69</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Швед А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Швед А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shved A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/1367">https://voprstat.elpub.ru/jour/article/view/1367</self-uri><abstract><p>Цель настоящего исследования заключается в обобщении автором подходов и методов к оценке наличия, выявления форм и видов взаимосвязей между характеристиками качества окружающей среды и международной торговли, а также апробации гравитационной теории торговли в качестве такого метода (на примере Республики Беларусь).Автором изучены современные работы экономической направленности, посвященные исследованию влияния либерализации торговли на загрязнение окружающей среды, рассмотрению гипотезы «убежища для загрязнения», экологической кривой Кузнеца, гипотезы Портера и др., а также исследования, направленные на подтверждение либо опровержение указанных гипотез, систематизированы современные подходы к оценке взаимосвязей между показателями внешней торговли и экологическими индикаторами.На основе панельных данных за период с 1995 по 2019 г. автором построены гравитационные модели внешней торговли (отдельно для экспорта и для импорта) Республики Беларусь со странами-партнерами по ЕАЭС и странами-соседями (Литва, Латвия, Польша, Украина) с учетом воздействия на окружающую среду (в качестве прокси-переменной загрязнения использован объем эмиссии углекислого газа). Результаты моделирования подтвердили теоретические положения гравитационной теории. Кроме того, выявлено существенное влияние увеличения эмиссии углекислого газа стран–торговых партнеров Республики Беларусь на ее импорт.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this study is for the author to summarize approaches and methods for assessing availability, identifying forms and types of relations between characteristics of environmental quality and international trade, and also to test the gravity theory of trade as such a method (on the example of the Republic of Belarus).The author has investigated modern economic works devoted to the study of the influence of trade liberalization on environmental pollution, the pollution haven hypothesis, the environmental Kuznets curve, the Porter hypothesis, etc., as well as the studies aimed at confirming or refuting these hypotheses, has systematized modern approaches to assessing the relations between trade and environmental indicators.Based on the panel data for the period from 1995 to 2019, the author has constructed the gravity models of trade (separately for export and import) of the Republic of Belarus with the EAEU partner countries and neighboring countries (Lithuania, Latvia, Poland, Ukraine), taking into account the environmental impact (the carbon dioxide emissions as the proxy variable of pollution). The simulation results have confirmed the theoretical provisions of the gravity theory. In addition, a significant effect of an increase in carbon dioxide emissions of countries – trade partners of the Republic of Belarus on its imports has been revealed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экологическая кривая Кузнеца</kwd><kwd>гипотеза «убежища для загрязнения»</kwd><kwd>гипотеза Портера</kwd><kwd>выбросы</kwd><kwd>загрязнение</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>импорт</kwd><kwd>гравитационная модель торговли</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>environmental Kuznets curve</kwd><kwd>pollution haven hypothesis</kwd><kwd>Porter hypothesis</kwd><kwd>emissions</kwd><kwd>pollution</kwd><kwd>export</kwd><kwd>import</kwd><kwd>gravity model of international trade</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dinda S. Environmental Kuznets Curve Hypothesis: A Survey. Ecological Economics. 2004. Vol. 49. Iss. 4. P. 431–455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dinda S. Environmental Kuznets Curve Hypothesis: A Survey. Ecological Economics. 2004;49(4):431–455.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frankel J., Rose A. Is trade good or bad for the environment? Sorting out the causality // The Review of Economics and Statistics. 2005. Vol. 85, P. 85–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frankel J., Rose A. Is Trade Good or Bad for the Environment? Sorting out the Causality. The Review of Economics and Statistics. 2005;(85):85–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалищев С., Раскина Ю. Экологическая кривая Кузнеца: случай России // Европейский университет в Санкт-Петербурге, Факультет экономики. Препринт Ес 03/15, 2015. 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mihalischev S., Raskina Y. Environmental Kuznets Curve: The Case of Russia. European University at St. Petersburg, Department of Economics. Working Paper Ec-03/15 [Preprint]. 34 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aliyu M.A. Foreign Direct Investment and the Environment: Pollution Haven Hypothesis Revisited. Eight Annual Conference on Global Economic Analysis. Lübeck, Germany. 2005. June 9–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aliyu M.A. Foreign Direct Investment and the Environment: Pollution Haven Hypothesis Revisited. In: Proc. of the Eight Annual Conference on Global Economic Analysis, Lübeck, Germany, June 9–11, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoon H.; Heshmati A. Do Environmental Regulations Effect FDI Decisions? The Pollution Haven Hypothesis Revisited. GLO Discussion Paper, No. 86, Global Labor Organization (GLO). Maastricht, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoon H., Heshmati A. Do Environmental Regulations Effect FDI Decisions? The Pollution Haven Hypothesis Revisited. GLO Discussion Paper No. 86. Maastricht: Global Labor Organization (GLO); 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merican Y. et al. Foreign Direct Investment and the Pollution in Five ASEAN Nations // International Journal of Economics and Management. 2007. P. 245–261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merican Y. et al. Foreign Direct Investment and the Pollution in Five ASEAN Nations. International Journal of Economics and Management. 2007;1(2):245–261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acikgoz B., Yilmazer M. Kirlilik sığınağı hipotezi, doğrudan yabancı yatırımlar ve kamu politikaları // Ege Akademik Bakış (Ege Academic Review). 2009. Vol. 9. Iss. 4. P. 1441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acikgoz B., Yilmazer M. Kirlilik sığınağı hipotezi, doğrudan yabancı yatırımlar ve kamu politikaları. Ege Akademik Bakış (Ege Academic Review). 2009;9(4):1441–1462.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prakash A., Potoski M. Racing to the Bottom? Trade, Environmental Governance, and ISO 14001 //American Journal of Political Science. 2006. Vol. 50. Iss.2. P. 350–364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prakash A., Potoski M. Racing to the Bottom? Trade, Environmental Governance, and ISO 14001. American Journal of Political Science. 2006;50(2):350–364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gang Guo. Race to the Top or to the Bottom: Globalization and Education Spending in China. Political Science &amp; International Studies. The University of Mississippi, MS 38677-1848 USA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guo G. Race to the Top or to the Bottom: Globalization and Education Spending in China. In: Proc. of the 16th Annual Conference on Global Economic Analysis, 8–10 June 2013, Shanghai, China.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porter M.E., van der Linde C. Toward a New Conception of the Environment-Competitiveness Relationship // Journal of Economic Perspectives. 1995. Vol. 9. Iss. 4. P. 97–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porter M.E., van der Linde C. Toward a New Conception of the Environment-Competitiveness Relationship. Journal of Economic Perspectives. 1995;9(4):97–118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wagner M. The Porter Hypothesis Revisited. A Literature Review of Theoretical Model and Empirical Test. Lüneburg: Centre for Sustainability Management. 2003. P. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wagner M. The Porter Hypothesis Revisited. A Literature Review of Theoretical Model and Empirical Test. Lüneburg: Centre for Sustainability Management; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">André F.J. Strategic Effects and the Porter Hypothesis. MPRA Paper No. 62237, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">André F.J. Strategic Effects and the Porter Hypothesis. MPRA Paper No. 62237. University Library of Munich, Germany: 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petroni G., Bilgiardi B., Galati F. Rethinking the Porter Hypothesis: The Underappreciated Importance of Value Appropriation and Pollution Intensity. Review of policy Research. 2019. Vol. 36. Iss.1. P. 121–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petroni G., Bilgiardi B., Galati F. Rethinking the Porter Hypothesis: The Underappreciated Importance of Value Appropriation and Pollution Intensity. Review of Policy Research. 2019;36(1):121–140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Copeland B.R., Taylor M.S. Trade and Transboundary Pollution // The American Economic Review. 1995. Vol. 85. Iss. 4. P. 716–737.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Copeland B.R., Taylor M.S. Trade and Transboundary Pollution. The American Economic Review. 1995;85(4):716–737.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cole M., Elliott R. Determining the Trade-environment Composition Effect: The Role of Capital, Labour and Environmental Regulations // Journal of Environmental Economics and Management. 2003. Vol. 46. P. 363–383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cole M., Elliott R. Determining the Trade-environment Composition Effect: The Role of Capital, Labour and Environmental Regulations. Journal of Environmental Economics and Management. 2003;46:363–383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tobey J.A. The Effects of Domestic Environmental Policies on Patterns of World Trade: An Empirical Test. Kyklos. 1990. Vol. 43. Iss. 2. P. 191-209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tobey J.A. The Effects of Domestic Environmental Policies on Patterns of World Trade: An Empirical Test. Kyklos. 1990;43(2):191–209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antweiler W., Copeland B., Taylor M.S. Is Free Trade Good for the Environment? // American Economic Review. 2001. Vol. 91. P. 877–908.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antweiler W., Copeland B., Taylor M.S. Is Free Trade Good for the Environment? American Economic Review. 2001;91(4):877–908.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frankel J., Rose A. Is Trade Good or Bad for the Environment? Sorting Out the Causality // The Review of Economics and Statistics. 2005.Vol. 85. P. 8591.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frankel J., Rose A. Is Trade Good or Bad for the Environment? Sorting Out the Causality. The Review of Economics and Statistics. 2005;87(1):85–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Batrakova S., Davies R. Is there an Environmental Benefit to Being an Exporter? Evidence from Firm-level Data // Review of World Economics (Weltwirtschaftliches Archiv), Springer. 2012. Vol. 148. Iss. 3. P. 449–474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batrakova S., Davies R. Is there an Environmental Benefit to Being an Exporter? Evidence from Firm-Level Data. Review of World Economics (Weltwirtschaftliches Archiv). 2012;148(3):449–474.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cui J., Lapan H., Moschini G. Are Exporters More Environmentally Friendly than Non-Exporters? Theory and Evidence. Staff General Research Papers. Iowa State University, Department of Economics 35549. 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cui J., Lapan H., Moschini G. Are Exporters More Environmentally Friendly than Non-Exporters? Theory and Evidence. Staff General Research Papers Archive 35549. Iowa State University, Department of Economics; 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gutierrez E., Teshima K. Import Competition and Environmental Performance: Evidence from Mexican Plant-level and Satellite Imagery Data. Working Papers, Centro de Investigacion Economica. 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutierrez E., Teshima K. Import Competition and Environmental Performance: Evidence from Mexican Plant-level and Satellite Imagery Data. Working Papers 1101. Centro de Investigacion Economica, ITAM: 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holladay J.H. Exporters and the Environment. Working Papers 2015-03, University of Tennessee, Department of Economics. 2015. 33 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holladay J.H. Exporters and the Environment. Working Papers 2015-03. University of Tennessee, Department of Economics; 2015. 33 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкиперова Г.Т. Экологическая кривая Кузнеца как инструмент исследования регионального развития // Экономический анализ: теория и практика. 2013. № 19(322).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkiperova G.T. Environmental Kuznets Curve as a Tool for the Study of Regional Development. Economic Analysis: Theory and Practice. 2013;19(322):8–16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин П.В., Шкиперова Г.Т. Эколого-экономические модели и прогнозы в системе регионального управления // Проблемы прогнозирования. 2012. № 1. С. 88–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin P.V., Shkiperova G.T. Ecological and Economic Models and Predictions in the Regional Management System. Studies on Russian Economic Development. 2012;23(1):88–97. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин П.В., Шкиперова Г.Т., Поташева О.В. Экологическая кривая Кузнеца: случай России и Финляндии // Экономика: вчера, сегодня, завтра. 2018. Том 8. № 11А. С. 83–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin P.V., Shkiperova G.T., Potasheva O.V. Environmental Kuznets curve: the case of Russia and Finland. Economics: Yesterday, Today and Tomorrow. 2018;8(11А):83–97. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкиперова Г.Т. Анализ и моделирование взаимосвязи между экономическим ростом и качеством окружающей среды (на примере Республики Карелия) // Актуальные проблемы, направления и механизмы развития производительных Сил Севера. Сыктывкар. 2014. С. 9–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkiperova G.T. Analysis and Modeling of the Relationship Between Economic Growth and Environmental Quality (on the Example of the Republic of Karelia). In: Actual Problems, Directions and Mechanisms of Development of the Productive Forces of the North. Syktyvkar: 2014. P. 9–16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яшалова Н.Н. Применение корреляционного анализа в эколого-экономических исследованиях // Экономика природопользования. 2015. № 6. С. 95–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yashalova N.N. The Use of Correlation Analysis in Ecological and Economic Research. Nature Management Economics. 2015;(6):95–105. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моделирование влияния развития экономики на окружающую среду. Институт экономики КарНЦ РАН. Под общей ред. П.В. Дружинина. – Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2009. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin P.V. (ed.) Modeling the Impact of Economic Development on the Environment. Petrozavodsk: Karelian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences; 2009. 96 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sardor A. Trade and Environment: Do Spatial Effects Matter? MPRA Paper No. 73113. 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sardor A. Trade and Environment: Do Spatial Effects Matter? MPRA Paper No. 73113, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
